** 春節期間 2009.1.25 - 2009.2.1休館 **

預 告 梁至青個展 《 隨‧行 》 02 . 14 . 2009 ~ 05 . 03 . 2009

李艾晨作品 Works by Ai-Chen Lee

更多李艾晨作品 more works by Ai-Chen Lee

李艾晨介紹 About Ai-Chen Lee

1972年生


1990~1995 國立藝術學院美術系雕塑組 /台北藝術大學（關渡）
1995~1997 紐約長島大學ＭＦＡ平面繪畫碩士
1999, 2003, 2007年獲國家文藝基金美術類創作(1999)與展覽(2003,2007)補助，與台北文化局展覽補助(2007)
1998~2002紐約SoHo20 Gallery（女性藝術家組織）會員


個展
2007《 晝與夜》誠品畫廊 ‧ 台北
2006《 間奏曲－慢板，李艾晨作品個展1997~2006 個展 》竹師藝術空間‧新竹
2003
《 水訪 》清華大學藝術中心 ．新竹
《 吉光片羽 》誠品畫廊 ．台北

2002
《 浮水印，潛山行 個展 》紐約
2001
《 潾映圖想 平面繪畫 個展 》誠品畫廊 ‧台北
2000
《 映漾 平面繪畫 個展 》ADAMAS CAFÉ ‧台北
《 平面繪畫個展 》新苑藝術二館 ‧新竹
《 映漾 平面繪畫 個展 》新苑藝術 ‧台北
《 Tones of the earth 平面繪畫 個展 》SoHo20 Gallery ‧紐約
1999
《 主題與變奏（繪畫裝置）個展 》台北市立美術館B01室 ‧台北
《 ２.５Ｄ (平面繪畫裝置) 個展 》淡水藝文中心 ‧台北
1998
《 Appearing 2 》Gallery ALEXIE ‧紐約
《 Field of Contemplation 》Nese Alpam Gallery ‧紐約
《 Appearing 1 》SAI Gallery ‧紐約

聯展
2006《 墨爾本畫廊博覽會 》 誠品畫廊‧台北
2004~2005
光洲美術館‧ 韓國
國立台灣美術館‧台中
《 愛之維谷 台灣當代繪畫的迴旋曲式 巡迴展 》國立台北藝術大學關渡美術館 ‧台北
《 花與神話 》國立台北藝術大學 ‧台北
2003
《 青春嶺2003藝術新星 團體展 》科元藝術中心 ．台中
2002
《 試說新語 》 裝置作品 台北市政府林安泰古厝 ‧台北
2001
《 釋放與躍動 團體展 》富邦藝術基金會 ‧台北
2000
《 Of Nature 團體展 》Nese Alpam Gallery‧紐約
1998
SoHo20 Gallery‧紐約
SAI Gallery, NY ‧ 紐約
Nese Alpam Gallery ‧紐約
《 Field of Contemplation 》Nese Alpam Gallery ‧紐約
1997
《 MFA thesis exhibition 》 Hillwood Museum of L.I.U.‧ 紐約
《 Surface & Shadow : Abstraction Revisited 》Islip Art Museum ‧紐約


Born in 1972
1990~1995 B.F.A. National Institute of the Arts(Taipei, Taiwan )/ Sculpture
1995.5~1997.5 M.F.A. C.W.Post Campus of Long Island University (N.Y.)/ Painting
Receiving grants, offered by the National Culture and Arts Foundation in 1999, 2003, and 2007 and Department of Cultural Affairs of Taipei City Government in 2007.
1998~2002 Member of the SoHo20 Gallery ( Chelsea , N.Y.)


Solo Exhibition
2007
《 Light and Darkness Solo Show》Eslite Gallery ．Taiwan
2006
《 An Intemezzo (Lento) , Ai-chen Lee’s 1997~2006 works ; 1997~2006 Solo Show》．Taiwan
2003
《 A Waterfront Retreat Solo Show 》NTHU Art Center ．Taiwan
《 Silver Lining” Solo Show 》Eslite Gallery ．Taiwan

2002
《 Hidden Water, Crouching Mountain Solo Show 》SoHo20(Chelsea) Gallery ．USA

2001《 With the luster above” Solo Show 》Eslite Gallery(Cherng Piin Gallery) ．Taiwan
2000
《Reflection Solo Show 》ADAMAS CAFÉ．Taiwan
《Courtesy of Galerie Grand Siecle Solo Show 》．Taiwan
《 Reflection Solo Show 》Galerie Grand Siecle ．Taiwan
《 Tones of the earth Solo Show 》SoHo20 Gallery (NY)．USA
1999
《 Theme & Variation Solo Show 》Taipei Fine Arts MuseumB01 ．Taiwan
《 ２.５Ｄ Solo Show 》Tansui Center of Arts & Culture ．Taiwan
1998
《 Appearing 2 》Gallery ALEXIE．USA
《 Appearing 1 Solo Show 》SAI Gallery (NY）．USA

Group Exhibition
2006
《 Melbourne Art Fair 》Eslite Gallery ．Taiwan
2004~2005
《 Legend in Bloom Group Show 》Taipei National University of the Arts ．Taiwan
《Gwangju Art Museum 》． Korea
《National Taiwan Museum of Fine Arts 》．Taiwan
《Taipei National University of the Arts, Kd.MOFA 》．Taiwan
《 Scylla and Charybdis in Love: The Challenges Facing Contemporary Taiwanese Artists, A Touring Exhibition , Group Shows 》
2003
《 Ke-Yuan New Stars Group Show 》Ke-Yuan Gallery ．Taiwan
2001
《 Release & Vividness Group Show 》Fubon Art Foundation ．Taiwan
2000
《 Of Nature Group Show 》Nese Alpam Gallery (NY) ．New York
1998
《 (545 Broadway, 3rd fl., NY) Group Show 》SoHo20 Gallery．USA
《 Group Show 》SAI Gallery (NY)．USA
《 Group Show 》Nese Alpam Gallery (NY)．USA
《 Field of Contemplation 》Nese Alpam Gallery ．USA
1997
《 Surface & Shadow : Abstraction Revisited Ten people show 》Islip Art Museum ．USA
《 MFA thesis exhibition Three people show 》Hillwood Museum of L.I.U.．USA

李俊陽作品 Works by Jiun-Yang Li

更多李俊陽作品 more works by Jiun-Yang Li

迷魂七彩妙術師-李俊陽

初訪李俊陽居所的友人大概都會被屋內的景象給迷住。那是從雜草叢生的野地裡長出各式詭譎俏皮又充滿奇想意趣的生物。它們生長的方式恰似亞熱帶雨林中的爬藤植物四處攀掛垂生，還有蟲鳥隨時會出沒的生命感。成長於電影看板畫師家庭，從小生活環境充滿各種「工」與「師」：水電工小工板模工鐵工木工畫師廟公捆工叔公土地公…。一度是要學修機車，後來又改學畫電影看板，也畫過布袋戲舞台，後來的後來又去學畫廟的彩繪，熟稔佛像、門神以及廟宇彩繪的原色，畫著畫著，他突然想來雕刻木偶，就研究起布袋戲的造型，自己熟練了雕刻的技術後，發現台灣的布袋戲偶很不「台」，都是師承自大陸的傳統，他開始嘗試去找出什麼才是屬於台灣戲偶的原型，台灣民間故事人物、封神榜、西遊記、三國演義都是他揣摩角 色的啟發意象，幾年下來刻著木偶遇到瓶頸時，他就索性放下就去玩別的。(註4) 李俊陽也畫過幾年的商業外銷畫，25歲起開始個人創作，至今超過15年，累積的作品量令人瞠目，從繪畫(塗鴉水墨彩繪於各式材質)，木雕，鐵線塑型，大小型裝置，現成物改裝，拾得物重組，空間塗鴉，現場行為演出，偶戲編製，實驗戲劇，他也參與過一些電視台廣告及戲劇節目的演出，甚至還蓋了廟！小可以是在幾百個ㄤ阿標童玩上的幻奇戲謔塗鴉，或尤加利樹葉上的眾生演義，大可以是五六層樓高的壁畫或十數公尺的土地公彩繪。空間類型尺寸大小都不是問題， 對他而言，作品發表的條件與環境，常常取決於人與人之間最基本而真實的交往所給出的空間，即便是藝術生態的金字塔頂端。 紮實的技術基底，以及彈性極大的轉換能力，使他思考的反而是關於創作精神與創作環境等事物。例如他有種蓄意的反骨，曾經在國內外做過駐村藝術家，
也參與過不少重要展覽，卻頑童似的搬出許多障眼法，走反步和擺嘻遊煙霧彈來模糊焦點，但其實在這背後，他拒絕快速成名的管道和短線操作的藝術經營模式，也思考著台灣「全面美化」(美國化的藝術生態導向)的藝術環境，以及巨大化重複化成為顯學的當代藝術品味。他看在眼裡，卻自行其路，在這之中尋找與自己人生歷程能夠應合的時空條件去安然發展創作。他的創作動力隨手可得(他稱之為「High點」)，看過他展覽以外的其它「作品」及被他稱為「遊戲之作」手創物的人就會了解，他對物與材質的高度聯想感知與操作能力配合得極好，並充滿趣味性。而這樣的趣味性不是別的，那是由於高度自我認知並對藝術抱持鬆緩的態度，才能形成的一種生機感。例如剛學拉二胡不久後，就動手製作了6把造型旨趣音聲各有勝場的二胡，並同時拉起小提琴來。對這樣藝術狀態的見解當然因人而異，但我認為那接近一種完美的歪斜，有神而似無意。從有形的手工藝人養成背景，李俊陽學到了民間文化的無形底蘊，他徐徐施展著當代藝術已羞於提及的技巧或早已喪失的藝能，以形式上的無窮變化，汲出看似隨機卻有脈絡可尋有土地可依歸的獨特創作風貌。 (註4)訪談：土味十足：台灣養的 李俊陽，EGG Magazine 第27期，文字/林美慧。資料出處： http://www.eggo.com.tw/blog/egg/designer-blog-140.htm，2008.08.25

文章出處：蔡宛璇 <自體野化三態>，藝術觀點雜誌2008秋季號 "後歷史藝術專輯：自由-術"

李俊陽介紹 | About Jiun-Yang Li

1967年生於台東

個展
1995 《逝去情境與新生命的來臨》‧理想國狀況藝術空間‧台中
1997 《七彩迷魂轎》‧X世代畫廊‧台中
1998 《童年的祭禮》‧大溪大道藝術館‧桃園
2000 《絕地逢生：黑色筆祭》‧二十號倉庫‧台中
2003 《葉繪羽翼舞舞飛》‧赫德蘭藝術中心駐村藝術家‧舊金山

聯展
1995 《百花齊放－大度山人文工作者群展》‧理想國狀況藝術空間‧台中
1998 《台中二十號倉庫第一屆駐村藝術家複選文件展》‧二十號倉庫‧台中
2002《驅動城市2000中途站》裝置聯展‧華山藝文特區‧臺北
《神遊台北－第四屆台北藝術節》‧松山菸廠‧台北
《群魔亂舞－台灣當代素描展》‧誠品畫廊‧台北
2003《台灣當代行為錄像展》‧豆皮文藝咖啡館‧高雄
2004《兄弟姐妹大明星》CO4前衛文件展‧華山藝文中心‧台北
2005《七彩迷魂妙》平行輸入展‧台北當代藝術館‧台北
《五形‧五行-台灣當代常民劇場》‧高雄市立美術館‧高雄
2008 《那光》金枝藝術‧苗栗

Jiun Yang Li

1967 born in Taitong, Taiwan

SELECTED SOLO EXHIBITIONS
1995 《Dead Plot And New Life's Coming 》Utopia Gallery ‧ Taichung, Taiwan
1997 《Rainbow, Souls 》X-age gallery‧Taichung, Taiwan
1998 《The Sacrament Of My Childhood 》Museum of Dadao‧Taoyuan ,Taiwan
2000 《Come Out From A Helpless Impasse：The Black Sacrifice 》stock 20‧Taichung, Taiwan
2003 《 Flying Dance of Leaves with Feather Prints 》Headlands Center for the Arts‧San Francisco, USA

SELECTED GROUP SHOWS
1995 《The Flowers Are All Out 》Utopia Gallery‧Taichung, Taiwan
1998 《The first resident artist of Stock 20 exhibition 》Stock 20‧Taichung, Taiwan
2002 《Actuate The City 2002》Huashan Art District‧Taipei, Taiwan
《 Taipei Arts Festival 2002 》Taipei, Taiwan
《Taiwan contemporary sketch 》ESLITE gallery‧Taipei, Taiwan
2003 《 CONTEMPORARY PERFORMINE ＆ VIDEO ART IN TAIWAN 》Dogpig Art Café‧Kaohsiung, Taiwan
2004 《 CO4 Taiwan Avant-garde Documenta 》Huashan Art District‧Taipei, Taiwan
2005 《 Pseudo Hackers’ Art in Parallel Zones 》MOCA‧Taipei, Taiwan
《 A Theater of Taiwanese Common Culture 》Kaohsiung Museum of Fine Arts‧Taiwan
2007 《 FOOTPRINS INTO THE FUTURE 》Palazzo delle arti napoli‧ITALY
2008 《BLINK》Jin-Zhi Gallery‧Taiwan

姚仲涵作品 Works by Chung-Han Yao

更多姚仲涵作品 more works by Chung-Han Yao